Nutzungesbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Webseite echo-dialog.ch und des echo-Dialogs. Mit der Nutzung des echo-Dialogs erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

Nutzungsbedingungen echo-dialog.ch

Stand: 29. Mai 2026

1. Betreiberin und technische Partner

Betreiberin der Plattform echo-dialog.ch ist:

REGIO Appenzell AR-St.Gallen-Bodensee
Blumenbergplatz 1
9000 St.Gallen
T: +41 71 227 40 70
Mail: hallo@echo-dialog.ch 

Der technische Betrieb der Plattform erfolgt durch:

  • FIVE Agency: Frontend-Entwicklung und -Hosting (DigitalOcean LLC)
  • Institute for Computer Science der Universität St.Gallen (ICS-HSG): Backend und KI-Infrastruktur

2. Beschreibung des Angebots

echo-dialog.ch ist die digitale Begleitplattform zum regionalen Zukunftsprozess «echo» der REGIO Appenzell AR-St.Gallen-Bodensee. Ziel des Projekts ist es, die Bevölkerung der Region in einen Zukunftsdialog einzubeziehen und Stimmen, Perspektiven und Wünsche zu sammeln.

Die Plattform umfasst:

  • Informationsseiten zum echo-Prozess und seinen Phasen
  • Den echo-Dialog: ein KI-gestütztes Gespräch mit dem eigenen, 20 Jahre älteren Ich, erzeugt auf Basis eines Fotos, einer Sprachprobe und Fragebogen-Antworten
  • Eine öffentliche Galerie (freiwillig) mit KI-generierten Zukunftsbildern der Teilnehmenden
  • Wettbewerbe (freiwillig) mit Preisen
  • Eine Ergebnisübersicht mit aggregierten, anonymisierten Daten zu den Teilnehmenden

3. Voraussetzungen für die Teilnahme

3.1 Mindestalter

Die Teilnahme am echo-Dialog setzt ein Mindestalter von 14 Jahren voraus. Bei minderjährigen Teilnehmenden ist das Einverständnis der gesetzlichen Vertretung erforderlich. Der Besuch der Informationsseiten ist ohne Altersbeschränkung möglich.

3.2 Technische Voraussetzungen

Für die Nutzung des echo-Dialogs sind eine Internetverbindung sowie ein Endgerät mit Kamera und Mikrofon erforderlich.

3.3 Eigene Angaben

Teilnehmende sind dafür verantwortlich, dass die von ihnen gemachten Angaben der Wahrheit entsprechen und keine Rechte Dritter verletzen. Die Eingabe von Personendaten anderer Personen ohne deren Einwilligung ist unzulässig.

4. Verbotene Nutzungen

Folgende Nutzungen sind ausdrücklich untersagt:

  • Eingabe rechtswidriger, beleidigender, diskriminierender, drohender oder anderweitig missbräuchlicher Inhalte
  • Eingabe von Personendaten Dritter ohne deren Einwilligung
  • Automatisierte, skriptgesteuerte oder maschinelle Nutzung der Plattform
  • Versuche, in die Infrastruktur der Plattform einzudringen oder diese zu manipulieren (Hacking, Prompt Injection, Denial-of-Service-Angriffe u.ä.)
  • Gewerbliche Nutzung ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der REGIO
  • Jede andere missbräuchliche oder die Plattform schädigende Nutzung

Die Betreiberin behält sich vor, Teilnehmende bei Verstoss gegen diese Bestimmungen vom echo-Dialog auszuschliessen.

5. KI-generierte Inhalte und Disclaimer

  • Der echo-Dialog nutzt KI-Systeme zur Erzeugung von Inhalten. KI-Systeme arbeiten auf der Grundlage statistischer Modelle und können Fehler machen.

Beim echo-Dialog sind folgende Punkte zu beachten:

  • KI-generierte Inhalte (Bild, Stimme, Gesprächsinhalte) können unvollständig, fehlerhaft oder missverständlich sein.
  • Es besteht kein Anspruch auf Richtigkeit, Vollständigkeit, Konsistenz oder Eignung der erzeugten Inhalte.
  • Der echo-Dialog stellt keine psychologische, medizinische, rechtliche oder finanzielle Beratung dar und ersetzt diese nicht.
  • Das Zukunfts-Ich ist eine KI-generierte Figur; seine Aussagen haben rein illustrativen Charakter und spiegeln keine realen Prognosen, Empfehlungen oder Diagnosen wider.
  • Die Inhalte des echo-Dialogs dienen ausschliesslich dem regionalen Zukunftsprozess und sind nicht für andere Zwecke bestimmt.

6. Nutzung und Auswertung der Ergebnisse

Die Ergebnisse des echo-Dialogs (Fragebogendaten, Gesprächstranskripte, KI-generierte Bilder) werden durch die Betreiberin und ihre technischen Partner wie folgt genutzt:

  • Interne Auswertung zur Identifikation von Trends, Themen und Perspektiven der Bevölkerung
  • Anonymisierte Weitergabe an Forschungspartner (insbesondere ICS-HSG) für wissenschaftliche Auswertungszwecke
  • Anonymisierte Veröffentlichung von Ergebnissen (Berichte, Präsentationen, Visualisierungen)

Eine Nutzung personenbezogener Daten für das Training von KI-Modellen durch Drittanbieter ist vertraglich ausgeschlossen.

Die Veröffentlichung des KI-generierten Zukunftsbilds in der öffentlichen Galerie erfolgt ausschliesslich aufgrund Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Diese kann jederzeit unter hallo@echo-dialog.ch widerrufen werden.

Weitergehende Informationen zur Datenbearbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung.

7. Haftung

7.1 Haftungsausschluss

Im Rahmen des gesetzlich Zulässigen schliesst die Betreiberin die Haftung für insbesondere folgende Schäden aus:

  • Schäden durch Fehler, Unvollständigkeiten oder Ausfälle der Plattform oder der eingesetzten KI-Systeme
  • Schäden durch technische Störungen, vorübergehende Nichtverfügbarkeit der Plattform oder Datenverluste
  • Schäden, die durch missbräuchliche oder unzulässige Nutzung der Plattform entstehen
  • Schäden, die aus dem Inhalt KI-generierter Antworten entstehen

7.2 Vorbehalt

Vorbehalten bleibt die Haftung für Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit der Betreiberin oder ihrer Hilfspersonen verursacht werden, sowie die Haftung nach zwingenden gesetzlichen Bestimmungen.

7.3 Links zu Drittwebseiten

Die Plattform kann Verlinkungen zu externen Webseiten enthalten. Für den Inhalt verlinkter Webseiten ist die Betreiberin nicht verantwortlich.

8. Verfügbarkeit und Änderungen

Die Betreiberin behält sich vor, die Plattform jederzeit anzupassen, einzuschränken, zu unterbrechen oder einzustellen. Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit der Plattform besteht nicht. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen werden auf echo-dialog.ch publiziert und gelten ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung.

9. Wettbewerbe

Für die Teilnahme an Wettbewerben gelten zusätzlich die auf der jeweiligen Wettbewerbsseite publizierten Teilnahmebedingungen. Die Teilnahme an Wettbewerben ist freiwillig und setzt eine separate Einwilligung voraus.

10. Urheberrecht

Sämtliche Inhalte der Plattform (Texte, Bilder, Grafiken, Logos) sind urheberrechtlich geschützt. Eine Nutzung über den persönlichen Bereich hinaus setzt die schriftliche Genehmigung der Betreiberin voraus.

Für KI-generierte Inhalte, die aus der persönlichen Nutzung des echo-Dialogs entstehen, räumt die Betreiberin das Recht ein, diese für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke zu nutzen.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen schweizerischem Recht. Als Gerichtsstand gilt, soweit gesetzlich zulässig, St.Gallen, Schweiz.